I have released version 1.0.0 of the Wordinator, a general XML-to-DOCX generation framework.
Wordinator makes it easy to generate high-quality Word docs from HTML or XML (or any other format you can process) by using an intermediate XML format, Simple Word Processing XML, to then drive generation of the DOCX files using the POI library. Wordinator is configured through relatively simple XSLT transforms that map XML elements to Word styles as defined in your Word templates.
Version 1.0.0 provides full support for Word sections, making it possible to generate Word documents with section-specific running heads and feet and page geometry. This lets you generate documents with rotated pages, fold-outs, and so on, making Wordinator suitable for handling just about any kind of publication you might want to generate Word for.
Version 1.0.0 also provides improved generation of complex tables, including the use of table styles.